新華社烏魯木齊1月27日電 27日，新疆維吾爾自治區抗震救災指揮部決定，終止地震災害應急二級響應，轉入災後救助及恢復重建。記者在新疆阿克蘇地區烏什縣、克孜勒蘇柯爾克孜自治州阿合奇縣走訪看到，受災群眾生活漸回正軌，生產有序恢復，相關災後救助及恢復重建工作正穩步推進。

記者在烏什縣、阿合奇縣的多個安置點看到，生活物資供應充足、水電取暖保障有力。在烏什縣亞曼蘇柯爾克孜族鄉尤喀克亞曼蘇村的一處安置點內，木合買提·祖爾敦迎來了自己的9歲生日，安置點內的小朋友們也和他分享了蛋糕和快樂。

共青團烏什縣委書記胡康為表示，通過組織集體生日這樣的活動，可以幫助安置點的青少年增加互動，緩解孩子們忽然轉換環境後的不適感，有助於孩子們的心理健康。

在阿合奇縣庫蘭薩日克鄉吉勒得斯村的安置點，群眾居住的帳篷里由燃煤爐供暖，記者注意到每間帳篷里都有一氧化碳報警器。村黨支部書記陸凱告訴記者，為保證安置點群眾居住安全，村幹部和志願者組成隊伍24小時巡查，及時排查安全隱患、響應群眾訴求。

記者走訪震區工業園區、農貿集市等地看到，群眾生產經營活動正在有序恢復。烏什縣工業園區管委會副主任關坤介紹，該園區的40餘家企業已全部恢復生產，園區管委會也組織了相關工作人員對企業進行巡查，確保生產安全。

在阿合奇縣鄉村農貿綜合市場，每周一次的巴紮（意為「集市」）如常進行，不少當地群眾前來吃飯、購物。商戶木合塔爾·鐵力瓦爾地告訴記者，自己是從阿圖什市來這裏售賣乾果的，「今天來買東西的人只比平時少一點」。

記者從烏什縣、阿合奇縣農業農村部門了解到，針對當前牧業生產的實際情況，兩地均已採取措施為群眾提供便利。目前，兩地飼草料儲備充足、價格平穩，農業農村部門還將繼續摸排飼草料儲備情況，並根據實際需要保障供應。此外，兩縣均已開展對地震中死亡牲畜的無害化處理，以及其所在棚圈消毒工作。

烏什縣為安置在縣城的群眾開通了「餵羊專車」，幫助群眾解決家中牲畜餵養不便的困難。烏什縣亞曼蘇柯爾克孜族鄉尤勒吐孜布拉克村居民托合提古麗·馬木提告訴記者，牛羊是家裏收入的重要來源，「現在有了回家的班車，不擔心家裏的牛羊會照顧不好。」

阿合奇縣庫蘭薩日克鄉黨委委員黨永明介紹，地震後，本鄉從山區牧業點轉移下來3250隻羊，集中在鄉里一處畜牧養殖點，由工作人員幫助牧民餵養。此前，阿合奇縣政府已調撥10噸玉米飼料，再加上鄉原有儲備，飼草料供應充足。

目前，震區相關災後救助及恢復重建工作正穩步推進。（新華社記者顧煜、苟立鋒）