香港商报官网 > 黑龙江 > 今日热点

黑大俄羅斯《語言學大百科詞典》翻譯工程結項鑑定結果優秀

2020-12-16
来源:香港商报网
    根據全國哲學社會科學工作辦網站(http://www.nopss.gov.cn/)國家社會科學基金科研創新服務管理平台於2020年12月10日公佈的結果:俄羅斯語言文學與文化研究中心由張家驊教授擔任首席專家的國家社科基金重大項目「俄羅斯《語言學大百科詞典》翻譯工程」(11&ZD131)結項鑑定結果為「優秀」。
 
 
    據了解,「俄羅斯《語言學大百科詞典》翻譯工程」於2011年11月立項,共有來自全國各高校俄語專業的30餘名優秀人才參與其中,項目歷時9年,最終成果總字數達350萬字。該項目最終成果譯自俄羅斯《語言學百科詞典》)(增訂版,《俄羅斯大百科全書》科學出版社,2002年),詞典由蘇聯科學院語言學研究所主持,是俄羅斯有史以來第一部以普通語言學問題為專門描寫對象的大型百科詞典。項目最終成果的完成將為我國語言學研究提供新的視角,為一帶一路建設、構建人類命運共同體的偉大事業增添一部案頭參考文獻。
 
    據介紹,該項目不僅是黑大也是黑龍江省第一個國家社科基金重大項目,對於學校的學科建設、科學研究具有重要意義。黑龍江大學俄羅斯語言文學與文化研究中心將以該項目順利完成為契機,進一步加強對俄科研的傳統優勢,強化多學科交叉協同的國別和區域研究,將以俄語為龍頭的外國語言文學學科打造成為世界一流學科,為服務國家戰略和區域經濟社會發展做出新的積極貢獻。(裴振萍 董捷 王琳 )
 
[责任编辑:薛正轩 ]