展覽展示長達13米的莫高窟第158窟涅槃佛

　　【香港商報網訊】由敦煌研究院和香港康樂及文化事務署主辦、敦煌研究院和香港文化博物館聯合籌劃、香港賽馬會慈善信託基金獨家贊助的《敦煌——說不完的故事》，經過多方面近兩年的籌備，於2014年11月28日至2015年3月16日在香港文化博物館展出。13米的涅槃佛像、50個畫面的「佛傳故事」壁畫、中國國內僅存的西夏文圖解本《觀音經》……此次香港歷來最大規模的敦煌文物展，神秘的敦煌莫高窟將原樣「重現」香港。香港商報記者朱求真

　　提起敦煌莫高窟這座世界現存規模最大的佛教石窟寺遺址，人們腦海中浮現的是漠北的黃沙曠野、褪化的壁畫。敦煌研究院院長樊錦詩說，為了讓更多人欣賞到這一切，在幾代敦煌人的努力下，復制了洞窟、雕塑，臨摹了壁畫，今年將千里迢迢運往香港。她相信，敦煌展品一定會受到香港民眾的歡迎。

　　敦煌大展還原三個洞窟

　　香港文化博物館用館中最主要的展廳一樓專題展覽館展示敦煌展品。該館展廳展示長達13米的莫高窟第158窟涅槃佛，靜謐安臥，引人駐足，端詳沉思。據敦煌研究院陳列主任婁婕介紹，該臨摹佛像在敦煌制作，被分為4段經陸路歷時一周運抵香港后用敦煌黃土、麻及膠將佛像組合，再由專業人員重新繪畫、加色。8米多長的《妙法蓮花經》也第一次在展櫃中完全展開陳列，以便香港觀眾領略和體會敦煌文化藝術的博大輝煌。展覽展出莫高窟257窟西壁的「九色鹿本生故事」，這是莫高窟唯一以動物為主角的本生故事畫。莫高窟第290窟的「佛傳故事」壁畫，是北周時代敘述釋迦牟尼從降生至成佛的故事。此次展出的壁畫臨摹本為佛教故事畫中87個畫面的首50個。同時，還有一幅從已損毀壁畫中復原的臨摹壁畫「都督夫人太原王氏禮佛圖」將重現盛唐時期石窟的供養人畫像。

　　據介紹，本次展覽共展示敦煌石窟復制洞窟3個、彩塑臨品18件、壁畫臨摹品48幅、敦煌文獻文物35件以及其它輔助展品，內容廣泛涉及敦煌宗教、藝術、社會生活、東西文化交流、文物古蹟保護等方面，是歷次海外敦煌藝術展覽中內容豐富、規模較大的一次。據悉，除了部分經文真品，此次來港的展品都是「文物級別的復制品」，最早的復制壁畫已有70年歷史，最短的也有30年。

　　據了解，赴港展出的復制洞窟不僅和原窟完全等大，連洞窟里那種光線感和滄桑感都逼真還原。洞窟里的所有壁畫，都是敦煌研究院的藝術家在紙上，按照原作臨摹的手繪作品，在裝設洞窟的時候像牆紙一樣貼上去。在展出形式上，香港文化博物館將敦煌藝術所反映的古代生活與現代香港的生活關聯起來，他們將敦煌壁畫中反映的古代宴饗、耕地、捕魚、鍛鐵、肉鋪、酒肆等場景與香港現代類似場景比照展示，借以增強香港觀眾對敦煌藝術的體認感與親和力。在形式上，采用多媒體、數字虛擬技術、觀眾親自動手參與等途徑，力爭使敦煌藝術的展品可觀、可聽、可觸。此外，展覽還將配以多媒體展示方式，從歷史、宗教、藝術、文化及社會等多角度介紹敦煌石窟的文化內涵，其中又會以莫高窟為演繹的重點。

　　「敦煌之友」力推敦煌文化

　　據介紹，香港「敦煌之友」為配合此次展覽共策劃安排了多項活動。在展覽開幕前，他們與香港教育局合作，邀請「敦煌之友」的3位專家進行專題講座，并將此列入教師的在職培訓項目。3位專家及講座題目分別為：前香港商務印書館總編輯張倩儀的《敦煌與絲路——一幅未完整的美麗拼圖》，香港大學建築學系何培斌教授的《山水》，香港「敦煌之友」副主席、敦煌研究院特聘研究員李美賢的《從舊照片中看到的？——那些年、那些事、那些人……》。

　　在展覽期間，他們還將聘請「敦煌之友」的專家義工免費為觀眾進行經變畫、圖案畫、故事畫、飛天、音樂舞蹈、建築、經濟與科技、服飾與形象等10場專題導賞活動。他們還於12月舉辦由香港大學、中學生參加的「敦煌與現代生活之奇思妙想海報設計比賽」，并組織獲獎學生參加2015年「敦煌文化之旅」考察團。并計劃於2015年編寫敦煌教材教案，力爭使有關敦煌的課程進入香港中學，讓香港500多所中學的學生了解敦煌的歷史、文化和藝術，了解中西文化……