6月8日下午,「第一屆粵港澳大灣區音樂作品著作權集體管理高峰論壇」在深圳市睿璽假日酒店舉辦。論壇主題為「音樂創作、著作權集體管理與文化產業發展」,活動由中國音樂著作權協會(MCSC)、香港作曲家及作詞家協會(CASH)和澳門作曲家、作家及出版社協會(MACA)共同主辦。
中宣部版權管理局局長王志成、中聯辦(香港)宣傳文體部副部長張國義、中聯辦(澳門)宣傳文體處長白冰、香港知識產權署署長黃福來、廣東省委宣傳部(廣東省版權局)處長王大樹、深圳市市場監督管理局(知識產權局)機關黨委書記夏崑山、澳門海關知識產權廳廳長李思雅、澳門經濟及科技發展局知識產權廳廳長鄭曉敏、廣東省音樂家協會專職副主席金旭庚等100餘位嘉賓現場出席本次活動。
發言嘉賓
王志成表示,著作權集體管理制度是著作權體系的重要組成部分,也是中國文化產業、版權產業高質量發展的一項重要保障。音樂作品的著作權集體管理組織作為音樂創作者和使用者之間的橋樑,對於促進作品的有效傳播、推動文化科學事業的進步發展、滿足人民群眾精神文化需求具有重要的作用。本次高峰論壇就是內地、港、澳的音樂作品著作權集體管理協會共同致力於服務權利人、服務產業,以及踐行社會責任、推動法治完善、促進文化繁榮、深化國際交流的生動例子。
張國義表示,粵港澳大灣區作為中國音樂產業最發達與活躍的地區之一,在實踐層面推動建立音樂作品著作權集體管理機制,不僅有助於協調音樂著作權人和音樂使用者的利益關係,保障音樂創作者的合法權益,促進大灣區音樂產業的可持續發展,更體現了粵港澳三地跨越地域壁壘,敢為人先的作為和勇氣,對於推動大灣區深度融合發展具有十分重要的意義。
圓桌論壇1
作為國際組織的代表,國際作者和作曲者協會聯合會(CISAC) 亞太區總裁吳銘樞通過VCR方式對論壇的召開表示了祝賀,並表示完全支持三家協會在整個大灣區,響應國家政策,開展深度合作,探討高效、共贏的音樂作品著作權許可模式和社會服務模式,促進音樂的創作、傳播及使用,為中國文化、中國音樂走出去的戰略,增加一塊穩固的基石。
隨後,中國音樂著作權協會(MCSC)主席雷蕾、香港作曲家及作詞家協會(CASH)主席陳永華和澳門作曲家、作家及出版社協會(MACA)主席高美士 (Joao Gomes)作為三家主辦方的代表分别致辭。
雷蕾表示,MCSC、CASH和MACA將擴大和加強彼此之間的合作,立足粵港澳,輻射全中國,更好地普及尊重音樂創作和音樂版權的理念,更好地促進音樂著作權集體管理組織與相關產業之間的合作,更好地推動文化產業、版權產業健康繁榮發展,更好地促進華語音樂的創作和國際化傳播。
圓桌論壇2
陳永華介紹,香港作曲家及作詞家協會在數碼網絡音樂授權,數據處理及數據分析系統上,遇過各種挑戰, 也能一一克服。香港版權法賦予音樂作品作者版權權益,協會透過牌照合約模式,集體管理本地及海外聯會會員的音樂作品版權。這些範疇包括音樂作品的公開表演、廣播、有線傳播、互聯網傳送及複製等授權,把收到的版權費,分派予相關的版權擁有人。另外,協會早於 1977 年成立 CASH 音樂基金,支持及贊助音樂活動,鼓勵本地創作。也透過獎學金,培養音樂人才。基金會於過去20多年來已贊助委約了超過1,000多首音樂作品。支持了不少年青的大學畢業生到海外深造。
在簽約儀式環節,MCSC副主席兼總幹事劉平首先對MCSC、CASH和MACA這三家音樂作品著作權集體管理協會的基本會情做了介紹,並將三家協會的合作內容進行了發佈。在橫琴粵澳合作區,MCSC和MACA之間將建立聯合工作機制,對合作區內音樂創作者個體難以行使的著作權實現共商共建共管共享,打造該區域內音樂作品著作權許可的高效模式,保障橫琴粵澳深度合作區內的行業、產業依法合規使用音樂作品,營造良好的市場經營秩序。
合作內容發佈結束後,首先由MCSC、CASH和MACA三方主席現場簽署《音樂著作權集體管理組織助力粵港澳大灣區文化產業高質量發展合作備忘錄》。隨後,MCSC的副主席兼總幹事劉平和MACA的行政總裁吳國恩代表兩方現場簽署了《橫琴地區音樂著作權集體管理組織合作備忘錄》。
圓桌討論環節分為兩部分。第一部分討論的題目為創作與版權保護,內地音樂創作者代表劉沁、香港音樂創作者代表陳少琪和韋啟良、澳門音樂創作者代表李峻一參與了該環節。四位詞曲作者就創作與版權的關係、著作權集體管理組織為音樂創作者提供的維權服務等問題進行了交流。
第二部分討論的題目為版權保護與產業發展。香港中文大學 (深圳)音樂學院副院長、CASH主席陳永華與北京大學教授、中國知識產權法學研究會副會長張平作為高校專家代表,香港演出業協會主席、寰亞娛樂有限公司行政總裁許冰心和宋城演藝發展股份有限公司副總裁趙雪瓔、深圳市烹飪協會會長劉永忠作為行業專家代表共同參與了該環節。幾位專家就創作、版權與文化產業的關係、著作權集體管理制度激勵音樂創作並助力產業健康有序發展的社會職能等進行了討論。(記者 黃鳳鳴)
頂圖:論壇嘉賓合影