生老病死是人生必經階段，醫院管理局的紓緩治療服務一直致力為末期疾病患者提供全人治療。新界東醫院聯網紓緩治療團隊提供全面紓緩治療服務，陪伴病人走完最後一段路，同時關顧病人家屬需要，提升他們的生活質素。近日團隊接受本報訪問時講述他們把服務延伸到家居，以及如何幫病人完成心願，做到生死兩相安；也有家屬分享紓緩科團隊如何幫他們渡過最痛苦的日子。

    新界東醫院聯網紓緩治療委員會聯席主席冼藝泉介紹，紓緩治療的定義是為未期病人和家屬提供積極的全人治療，透過早期評估及介入來預防和減輕痛楚及其他在「身、心、社、靈」的需要，令病人和家屬的生活質素提升，肯定生命的意義，讓病人順其自然地死亡。

    新界東醫院聯網紓緩治療委員會聯席主席冼藝泉醫生（右二），新界東醫院聯網紓緩治療聯網統籌莫家慧醫生（右一），新界東醫院聯網紓緩治療家居寧養部經理祝頌儀護士（左一），病人家屬龐太（左二）。

    新界東醫院聯網紓緩治療聯網統籌莫家慧表示，紓緩治療以前主要對象是晚期癌症病人，現已發展至其他晚期病人及家屬，例如是心臟衰竭、神經退化性疾病，未期慢性肺病。紓緩治療科的專科醫生會透過很緊密的調藥減輕了病人的「痛」。

    莫家慧指出，除了醫生和護士，團隊還有醫務社工、物理治療師、職業治療師、臨床心理學家、言語治療師、營養師、足部治療師、神職人員及義工。團隊會先與病人及家屬建立互信，了解他們的需要，藉不同的服務令他們身心社靈上得到照顧；亦會探索病人的意願、價值觀、期望，以作出最適合病人的臨終選擇，關懷照顧者的壓力和困難，以及面對離別的哀傷。

    新界東醫院聯網紓緩治療委員會聯席主席冼藝泉醫生（右），新界東醫院聯網紓緩治療聯網統籌莫家慧醫生（左）。

    新界東醫院聯網紓緩治療家居寧養部經理祝頌儀表示，目前新界東聯網紓緩治療服務提供76張病床，白普理寧養中心佔26張，沙田醫院佔50張病床。但他們早已把服務延伸至社區，有些病人可以一直居家與親人一起，透過專科門診、日間中心，以及護士、社工等上門跟進，令病情去到最後幾天才入院臨終。

    現年69歲的龐太，已病逝的丈夫患有末期腸癌，享年83歲。當醫療團隊收到轉介後，上門進行家訪，了解病人和家屬的意願。龐太說：「開始時我丈夫堅持不帶氧氣鼻喉，不坐輪椅，不穿尿片，後來護士多番勸說才令他配合治療，我們透過去專科門診和專業團隊上門跟進，令他可以居家治療兩年，到他入白普理寧養中心只有4天便離世。」

    新界東醫院聯網紓緩治療家居寧養部經理祝頌儀護士（右），病人家屬龐太（左）。

    龐太說：「當晚我如常餵他吃完粥，他吃到成身出汗，我幫他換過衣服，我們的子女都在，我妹妹也在，他在所有至親身邊很安祥、完全無痛苦地離世，很感激紓緩治療科的團隊，他們是天使，可以令我丈夫在人生最後的兩年時間如常地在家中與家人度過，這是我們一家最大的幸福。」

    除了治療，紓緩治療科亦會幫病人完成心願。83歲的周伯是末期膽管癌病人，團隊收到大埔醫院的轉介後，與家屬進行溝通，得知他的心願是「飲孫新抱茶」，但由於周伯的病情已非常差，家屬不想他轉移，在大埔醫院的配合下騰出空間在醫院舉辦婚禮，並安排了約30名親友到場，當時血壓已經很不穩定的周伯，很努力地換過一套靚衫、準備好利是參加婚禮，飲過一啖孫新抱茶及向一對新人派利是，真正做到生死兩相安。（記者：李銘欣 攝影：馮瀚文）

    在白普理寧養中心內病人可親手種自己喜歡的植物，病人過身後，家屬可以拿回家留念。

    目前新界東聯網紓緩治療服務提供76張病床，白普理寧養中心佔26張，沙田醫院佔50張病床。