走過20多城，12月26日晚，曾小敏粵劇藝術全國巡演來到了「東方之珠」香港。一場融合了東西方藝術之美的《曾小敏「劇·說」交響演唱會》，在香港演藝學院開演，拉開了本次香港站演出的序幕。

　粵歌《每一個春天》 演唱：曾小敏

　演唱會上，一級演員、文華表演獎、中國戲劇梅花獎獲得者曾小敏攜手廣東粵劇院丁凡、彭慶華、文汝清、王燕飛，及特邀嘉賓香港演員汪明荃、梁兆明等，一眾名家強強聯合，與香港青年愛樂樂團共同帶來一場精彩迭出的表演。

　粵曲《帝女花·香夭》 演唱：丁凡  汪明荃

　繁華的維多利亞港畔響起悠揚粵韻。古老粵劇與西方交響樂跨界「合體」，在香江掀起一股創新融合的藝術之風。

　粵劇《女兒香》 演唱：曾小敏  梁兆明

　經典「新」唱，注入時代風味

　本場演唱會從全國巡演「歌單」中精選曲目，由曾小敏領銜，傾情演繹了粵劇《白蛇傳·情》《譙國夫人》《女兒香》中的經典選段、粵曲《滿江紅》，並帶來了近年的新創粵歌《每一個春天》《港灣》。

　粵歌《港灣》 演唱：曾小敏

　其中，《港灣》是專門為本次演出新創作的主題歌，融合了粵曲曲調與港樂經典旋律，正呼應本次演出的「粵港情懷」。本次演出音樂總監陳揮之介紹，這場音樂會有粵劇，有經典香港名曲，也有兩者融合的新作；既有西方管弦樂，也有廣東音樂代表性樂器，恰從另一個角度呼應了粵港兩地文化的共同特徵：融合與創新。

　粵劇《白蛇傳·情》 演唱：曾小敏 文汝清 王燕飛

　在曾小敏與一眾粵劇表演藝術家的傾情演繹下，傳統粵韻與交響樂冶於一爐，為經典旋律注入了新的風味。「終於等到廣東粵劇院，這是一次很特別的觀看體驗。」香港戲迷莫女士說，自己從小聽粵劇，對粵劇很有感情，平時在香港看戲多是小型民樂的伴奏，今晚的演出有交響大樂隊在台上，很震撼，「給我一種全新的、大氣的視聽感覺，希望廣東粵劇院能多多來香港演出！」香港市民唐先生攜一家四口前來看演出，「我女兒從小就喜歡粵劇，這次特意帶她來感受廣東粵劇風采。」16歲的小唐全程享受其中，她說，「粵劇跟交響樂的融合對我來說很新鮮，尤其喜歡《譙國夫人》中『月兒彎彎』的唱段，抒情動聽。」

　粵曲《滿江紅》 演唱：彭慶華

　香港女士Quincy是第一次欣賞粵劇：「今天帶着兩個小孩來，哥哥在台上拉小提琴，弟弟是第一次進音樂廳，我們都是第一次欣賞戲曲。孩子們很興奮，領略了傳統文化的底蘊，是一次很美的藝術體驗。這樣的融合應該多多嘗試！」

　粵劇《譙國夫人》 演唱：曾小敏

　為香港觀眾呈現粵劇不一樣的面貌，正是此次香港站演出的目的。曾小敏表示：「香港是東西方文化交匯之地，特別希望通過這次演出交流，為香港觀眾帶來全新的傳統文化藝術體驗，讓更多朋友感受到中華優秀傳統文化在港灣的繁榮、活力和未來。」

　與香港本地樂團、名角合作，在港推廣粵劇

　巡演每到一城，都會跟當地的交響樂團合作，帶來交響演唱會。這既是與當地文化融合的舉措，也是對粵劇進行的一次在地推廣。

　本次演出合作的香港青年愛樂樂團，成員大多是年輕的「90後」「00後」。大部分人都是第一次接觸粵劇，這次合作也讓他們感到「十分新奇、有趣」。「在演奏技巧上，跟平時演奏西方音樂有很多不一樣的地方，但是感覺樂隊跟傳統戲曲的融合，效果還是不錯的。」樂團小提琴手、在香港中文大學就讀音樂專業的「00後」陳卉羲告訴記者，「尤其是演出前的排練，加入了曾院長的人聲後，這也是我第一次現場聽粵劇，很好聽。」這些年輕的面孔，帶來了感染力十足的演繹。「我們提前幾個月就開始組織團員排練了，最終磨合出了不錯的效果。」香港青年愛樂樂團總監林啟暉說，這是一次非常珍貴的合作，讓團員們有機會接觸同根同源的粵劇文化，多點了解中國的傳統音樂藝術。「期望未來有更多這樣的機會，讓香港青年增進對內地的了解，增強身份認同。」林啟暉說。

　與管弦樂隊一起合作演唱，也讓「阿姐」汪明荃感到十分興奮。作為當晚的演出嘉賓，她與老朋友丁凡在時隔多年之後再度攜手，以全新組合演繹了一曲經典的《帝女花·香夭》，引發現場熱烈掌聲。「前幾天排練的時候，就感覺很特別，跟這麼大型的樂隊一起合作，唱出來很不同，好似有種西方歌劇的味道。」汪明荃在接受記者採訪時說。「小敏帶領粵劇在全國巡演，為推廣粵劇做了很多工作。這次來到香港，我們當然要支持。」汪明荃在香港擔任了20年的八和會館主席，多年來亦致力於推動香港粵劇的繁榮發展。談及兩地粵劇交流，阿姐有不少話講。在她看來，粵劇在內地發展十分蓬勃，有完整的人才培訓制度，香港也要奮起直追。「當然香港的粵劇演出市場也非常活躍，每年有約1400場大大小小的粵劇演出，其中不乏從廣東來的演員或者兩地合作的演出，希望未來有更多的合作交流。」

　《白蛇傳·情》將再度上演

　曾小敏粵劇藝術全國巡演自2021年啟動以後，先後在深圳、鄭州、西安、銀川、武漢、寧波、上海、廣州、北京、烏魯木齊等國內20多個城市舉辦。巡演的每一站，都以一台《曾小敏「劇·說」交響演唱會》及一部曾小敏代表作為呈現作品，帶給各地觀眾豐盛的視聽盛宴。

　此次「港灣2023·曾小敏粵劇藝術全國巡演香港站」由廣東省文化和旅遊廳主辦，廣東粵劇院、美亞綜藝聯合出品，為香港觀眾一連帶來兩台大型製作《曾小敏「劇·說」交響演唱會》和粵劇《白蛇傳·情》。12月27日晚，作為巡演的第二場演出，粵劇《白蛇傳·情》將在香港演藝學院上演，這也是該劇第二次在香港上演，精彩還將繼續！（文：轉載南方日報/圖：廣東粵劇院）