青春啟航，載夢而行！

9月4日，香港中文大學（深圳）迎來了2023年度入學典禮，來自世界各地的3500多名本科生、研究生，齊聚神仙湖畔，迎接新的人生征程。

今年8月，港中大（深圳）二期校園壯麗落成，大學首次啟用禮文堂舉辦莊嚴隆重的典禮儀式。大學主管人員、教授與本科新生、新生家長，以及來自全國各地的本科生中學班主任在禮文堂主會場進行典禮環節，研究生在室內體育館分會場線下觀看和參與典禮，部分新生家長與社會各界嘉賓在線上全程觀看了入學典禮系列活動。

除了在全國23個省（市、自治區）錄取1434名內地本科生，2023年秋季港中大（深圳）招收來自11個國家的國際生120名，還有23所國際合作院校的70名交換交流生。

段崇智視頻致辭：書寫屬於你們的時代篇章

香港中文大學（深圳）理事長、香港中文大學校長段崇智教授發表視頻致辭對2023級新生表示熱烈歡迎。他讚許大學近年來的迅猛發展，新學院、新書院、新教學和科研大樓的建設，以及全球高質量的師資團隊越來越好。此外，他鼓勵同學們秉承 「博文約禮」的校訓，在大學裏不僅學習專業知識，還要培養高尚品格，與來自不同背景的同學和教授互相交流和成長。「我們的教育方針是培養同學們德智並重」，在學術上，段崇智教授鼓勵學生充分利用學術資源，並與世界知名學者互動，在生活中，「我希望同學們能夠志存高遠，立志報效祖國、服務社會；同時，還需謹記腳踏實地，從小事做起，感恩和幫助身邊的人」。

段崇智視頻致辭。

今年港中大在慶祝一甲子，明年，香港中文大學（深圳）的發展將邁入第十個年頭。段崇智教授說道：「隨着粵港澳大灣區建設而帶來的機遇，港中大與港中大（深圳）將會有更緊密的創新合作。各位同學，在未來數年的大學時光，但願你們時刻保持好學精神，發揮創意，在學術發展和個人成長上創造無限可能。願同學們與港中大（深圳）共同成長，書寫屬於你們的時代篇章。」

校長徐揚生：成長是人生中所要面對的最重要課題，迎接挑戰和成長

校長徐揚生教授在致辭中特別提到2023級是非常特別的一屆，「你們是這所大學『黃埔十期』的學子，你們來到這所學校，將見證着這所大學邁入她輝煌的第十年，你們將見證和分享這所大學辦學十年的成果與喜悅，同時也將和這所大學一起再度起航，以青春和夢想開啟下一個十年的新紀元。」徐校長回顧了大學從一片「荒蕪的草地和幾幢廢舊廠房」，發展為如今一萬多名學子，6所學院、7所書院的壯大美麗校園的十年飛速成長經歷。

徐校長語重心長地對新生說：「在大學裏會有很多開心的經歷，但這並不是全部。不愉快、沮喪、疼痛也會成為你在這裏接受教育的一部分。不要讓消極的感覺和痛苦拖累你，而是把它們看作是改變和成長的機會。成長是你們在這所大學，乃至未來的人生中所要面對的最重要的課題，去正視和接納成長過程中那些令你不太舒服的時刻，正是這種不舒服的感覺，恰恰證明了你的成長，就像竹子拔節、蝴蝶羽化，成長是一種蛻變的過程，意味着你要告別或改變過去的一些習性，接納和建立一些全新的自我，擺脫慣性，突破常規，總是令人不舒服的，何況還常常遇到困難、挫折與挑戰，然而只有經歷過改變之中的陣痛，才會獲得化繭成蝶的新生，『不舒服』就是成長，舒舒服服是不可能成長的，在我們年輕、可以奮鬥的年齡，不要去選擇舒適與安逸。人成長得越快，成就越大，所遇到的挑戰與磨難就越大。」

徐揚生致辭。

此外，徐校長希望同學們在大學期間要學習如何做人、做事，以實踐我們「博文約禮」的校訓，「首先，遇大事要靜，『每臨大事有靜氣』，遇到大事切莫心慌意亂，要沉着冷靜，『靜能生百慧』，只要靜下心來，自然會找到應對之法； 第二，遇急事要緩，遇到急事，切莫慌張、心浮氣躁，往往情急之下未必做出最好的選擇，很多錯誤都是因為心急造成的，心緩即清，要做到事急心不急，事煩心不煩；第三，遇到難事時要懂得變通，要敢於以新視角、新方法、創造性地解決問題，注意變通的難點不是方法和技術，而是勇氣，你要有重新選擇方向、從不隨波逐流的勇氣；最後，遇順事要斂，處在順境之中，切勿張揚自喜，應該收斂身心，謙遜低調，時時反躬自省，不要將一時的成功全部歸功於自己的努力，心裏要充滿感恩。」

劉遵義：在充滿不確定的世界和時代中持續取得成功

香港中文大學原校長劉遵義教授在致辭伊始表達了香港中文大學（深圳）對他而言不同尋常的意義，「因為我曾參與大學從零到一的創立歷程，短短十年間，香港中文大學（深圳）已取得長足進步，躋身中國最優質的高校之一。」在各位同學新征程的起點之初，劉遵義教授諄諄教誨大家要掌握獨立學習、終身學習的能力，在充滿不確定的世界和時代中持續取得成功。

劉遵義教授在致辭中分享了他對目前「中國經濟」「人工智能」及「中美關係」的看法並堅定地認為「中國經濟遠比大多數人想像的要有韌性得多。」他曾在三個不同時期以《天塌不下來》為題發表文章，以安撫公眾對中國經濟的擔憂。劉教授堅信，「在2023年以及未來，中國經濟依然會展現出強勁的韌性。關鍵在於重塑信心，以樂觀的心態面對未來。」其次，面對諸如ChatGPT等快速發展的人工智能，劉教授說：「人工智能本身並不具備獨立創造、原始創新的能力，因此，它無法完全取代人類，但人工智能可以成為我們的助手，極大地提升我們的工作效率。」

劉遵義致辭。

談及「中美關係」，劉遵義教授認為，「中美之間的戰略競爭已成為新常態。這種新常態將持續很長一段時間。然而，中美之間爆發熱戰的可能性並不大，因為這樣的戰爭沒有贏家，只有輸家。兩國終將學會相互尊重、和平共存，只不過需要些時間去實現罷了。」劉教授強調，「過去七十餘年的經濟騰飛，是改革開放與全球化攜手共進的成果，缺一不可。因此，中國經濟必須保持開放；同時，文化與教育的交流也應保持其活力與持續性。」因此，劉遵義教授希望同學們秉承香港中文大學創校校長李卓敏教授的辦學初心「結合傳統與現代，融會中國與西方」，始終牢記自己的使命，促進中西方人民之間的相互了解，並將彼此團結在一起！

厚含書院院長鄭紹遠教授：承擔知識分子使命，對人類的問題提出解答方案

厚含書院院長鄭紹遠教授在致辭中首先以香港中文大學校友學長的身份分享了自己的求學經歷，並對新生們說道：「很高興的告訴大家，香港中文大學（深圳)已有好幾屆的畢業生到世界一流學府深造，表現十分良好，為香港中文大學（深圳)建立了很好的聲譽，你們的學姐、學長們的優異成績已給你們鋪了很多路，你們的努力將來也一定為你們的學弟、學妹們打開很多門的。」

鄭教授在致辭中特別強調了學者學人的知識分子使命，強調「知識分子就應當能夠慎思明辯，對社會的事情，對人類的問題提出解答的方案，在自己能力範圍內履行社會責任。」

鄭紹遠致辭。

鄭教授鼓勵新生們不要被GPA所限制，而是要超越這個數字，追求更高的目標，發揮自己的潛力：「GPA只是一個數字，無論GPA高或低我們都不應當讓GPA這個數字定義了我們的人生。我們要超越！來到香港中文大學（深圳）這個世界一流的學習平台，你們應當瞄準更高的目標，好好學習來發揮自己的潛能，你們一定能夠做出一番事業，為社會和人類謀幸福。」

最後，鄭紹遠教授講道，「大灣區將會發展為國際上最重要的經濟區域之一。國際上主要的經濟區域一定有世界一流的大學和研究機構，一個品牌兩個校園的香港中文大學和香港中文大學（深圳）有優秀的辦學傳承，具備所有大灣區的優勢，在老師和同學共同努力之下一定會成為國際頂尖的大學。」

新生代表江籽睿：懷揣夢想不斷奔跑，收穫多彩且豐盈的時光

來自經管學院、厚含書院的江籽睿同學代表本科新生在發言中講述了自己和港中大（深圳）的邂逅，並表達了她對大學的熱愛之情，「香港中文大學是我人生中第一所知道並叫得出名字的大學，十二年後的現在，我站在這裏。最吸引我的是學校的教育管理制度和教學理念。我很欣賞我校的書院制，它打破了學院與專業之間的界限，挖掘了學生們的成長潛力，培育了學生們的寬闊視野與責任擔當意識。另外，中英並重的教學模式不僅繼承、傳播了中國文化，同時也為來自不同文化背景的同學們打開了通往知識殿堂的大門，這體現了大學的包容性和國際性，真正實踐了『結合傳統與現代，融會中國與西方』。我將懷揣夢想不斷奔跑，成就一個更好的自己。我希望所有人能充分利用自己的時間，在香港中文大學（深圳）的校園裏收穫多彩且豐盈的時光！」

跨越山海奔赴而來，繽紛夢想未來綻放

今年，香港中文大學（深圳）共迎來世界各地的本科生、研究生3500餘名，其中在全國23個省（市、自治區）共錄取1434名內地本科生，其中：普通提前批錄取421人，綜合評價錄取925人，外語類保送類錄取12人，藝術類（音樂類）錄取76人。

2023年秋季招收共國際生120名，來自加拿大、多米尼加共和國、希臘、印度、印度尼西亞、塔吉克斯坦、拉脫維亞、馬來西亞、波蘭、西班牙、泰國共11個國家。此外，還有來自美國、丹麥、意大利、荷蘭、法國、西班牙、德國、比利時、俄羅斯、英國、加拿大、墨西哥、日本、泰國、新加坡的23所合作院校的70名交換交流生。

這些年輕學子懷揣着繽紛的夢想，從四方山河，跨越山海，奔赴而來，相聚於美麗的神仙湖畔。他們將在這片自由的土地上茁壯成長，放飛夢想。

來自浙江省的江濯纓即將入讀醫學院，「我對大學生活充滿了期待，我相信香港中文大學（深圳）將是一個充滿全新挑戰和機遇的舞台。我將有機會遇到來自不同背景和文化的人，擴大自己的視野，並與他們一起學習和探索。我將珍惜這個寶貴的機會，全力以赴地追求我的夢想和目標。我也明白大學生活將是一段充滿挑戰和壓力的旅程，將面臨更高難度的學習任務和更嚴格的要求。不過，我相信這些困難將是讓我成長和進步的機會。我相信在大學的歲月里，我會收穫更多的知識、成長和友誼。」

來自印度尼西亞的MATTHEW KWOK，將要入讀數據科學學院，「我一直想到中國，大多數中國學校只講中文。我的英語更流利，所以我選擇了這裏；我相信香港中文大學（深圳）是頂尖學校之一，這可能是吸引我進入這所學校的原因。我認為我在這裏的主要目標之一是能夠獲得知識，從而能夠創辦自己的公司。希望我能從這所學校開始，從小處做起。」

來自希臘的CHRISTOS KAZAKIDIS，將要入讀經管學院，「這所大學是大灣區的一部分，這是一個有很多頂尖公司的地區，這裏有很多機會，這所大學有各自領域最好的教授。我瀏覽了課程表，發現非常有趣。我希望可以在這裏認識很多新的朋友，建立聯繫，看看這個世界，因為我們生活在一個大世界裏，值得一看。」

香港中文大學（深圳）2023年開學周活動從8月29日的「大學第一課」開始，期間舉辦了一系列的迎新活動：學院學術說明諮詢會、各書院的迎新破冰活動、研究生院各項目組迎新活動、新生家長會等。通過這些活動的舉辦，增進了同學們對大學學術生活和書院生活的深入了解，幫助同學們更快地融入港中大（深圳）這個大家庭，順利過渡到新的學習與生活環境。9月5日開始，來自世界各地的3500多名本科生、碩士和博士研究生新同學將正式進入課程學習，開啟在神仙湖畔的新的學術旅程。（記者林麗青）