6月19日,深圳大學匯德樓音樂廳樂聲飛揚。為紀念印度著名詩人泰戈爾訪華100周年,促進中印青年的文化和藝術交流,深圳大學國際交流與合作部、印度國際大學中國學院、共青團深圳大學委員會、深圳大學藝術學部、人文學院、國際交流學院和印度研究中心聯合主辦「慶祝泰戈爾訪華100周年·燦若夏花中印青年音樂會」。
「泰戈爾訪華一百周年之際,深圳大學舉辦中印青年音樂會具有獨特的意義。」深圳大學人文學院黨委書記弋靈在致辭中說,深圳大學是深圳創辦的第一所綜合性大學,人文學院是深圳大學最早建立的院系之一,伴隨着學校的成長也實現着高起點、跨越式的發展。「深圳大學人文學院是目前深圳地區唯一的高等人文學院,也是我們學校開展中外人文交流的一個重要的窗口。今天的音樂會正是這一使命的具體體現,旨在通過音樂這一藝術形式,促進中印兩國青年的交流與理解。」
音樂會分為「樂莫樂兮新相知」和「華梵燦若夏花開」兩個篇章。第一篇章「樂莫樂兮」源於中國古代詩人屈原的詩句,寓意着通過音樂相知相識的美好願景;第二篇章「燦如夏花」來自泰戈爾的詩句,象徵着中印文化交流的繁榮與燦爛。
郁龍余教授向印度大學生贈閱小說《黃道婆》和郁秀的新著《故事,在印度》,鼓勵印度學生書寫《故事,在中國》,續寫梵典與華章新篇章。
音樂會上演了印度歌舞劇《六季劇》、泰戈爾創作的孟加拉語-漢語歌曲《我認識你》、中國古典舞《蓮姿月韻》、印度曼尼普里舞蹈《美麗的羅陀》、孟加拉語歌曲《召喚之歌》、中國民樂合奏《水龍吟》、印度雷布查民族舞蹈《突破束縛自由翱翔》、京劇《春閨夢》選段、印度寶萊塢歌舞等節目。音樂會在由鮮一鳴老師指揮,深圳大學採桑子合唱團和印度大學生聯聲合唱的中國民歌《茉莉花》中畫上圓滿的句號。深圳大學青年學子和印度國際大學的青年才俊以精彩的樂器表演、曼妙的舞姿和優美的歌聲,為現場觀眾帶來了視聽覺的盛宴,為紀念泰戈爾訪華100周年增添了濃墨重彩的一筆,為中印文化交流注入青春的活力,燦如夏花,美如舜華。
馬驍老師為印度大學生講解古琴的歷史與演奏技巧
中印大學生共同書寫「中印友好 世界大同」
除參加中印青年音樂會外,印度國際大學的學生們在訪深期間還參加了中印青年座談會,與著名印度學家郁龍余教授會談,與中國學生一起學習古琴和書法,與來華的留學生一起學習漢語,觀摩和學習中國畫,參觀深圳博物館等多項活動,多維度體驗中國文化,感受深圳之美。印度國際大學中國學院是由泰戈爾和譚雲山於1937年聯合創辦的高等學府。近百年,中國學院致力於通過文化學術交流推動中印兩國的友好發展,搭建互信互敬的交流平台。2014年,習近平主席在新德里向印度國際大學中國學院頒發「和平共處五項原則友誼獎」,高度肯定中國學院對推動中印友好交流所作出的貢獻。(記者 林麗青 通訊員 蔡楓 何欣雨 供圖 肖仕豪 官宏霖)
頂圖:中印大學生合唱中國民歌《茉莉花》