《詠春》6名主演廣州見面會上秀粵語,並分享台前幕後的故事
「廣東這邊的觀眾都特別熱情,回家的感覺真不錯!」在走過了祖國大江南北20座城市並經過簡單休息調整後,《詠春》再次回到故事主角「葉問」的故鄉廣東,與嶺南觀眾完成一場期盼已久的互相奔赴。8月18日上午,《詠春》6名主演在廣州大劇院舉行觀眾見面會,李監庭(豬肉榮扮演者)、馮浩然(大春扮演者)、常宏基(葉問扮演者)、張婭姝(導演扮演者\八卦掌掌門扮演者)、許天慧(永成扮演者)和王劍(八極拳掌門扮演者)分享了舞劇台前幕後的故事。
回到廣東,當然要「秀一把粵語」。6人盡了全力說着粵語與觀眾和媒體打招呼並作了簡單的自我介紹。「葉問」更是爆料:我們的粵語都是跟「豬肉榮」學的!
「豬肉榮」李監庭是地道廣東人,這次返回家鄉演出他感覺特別親切。《詠春》中很重要的嶺南元素,就是還原了廣東人記憶中的粵語劇《七十二家房客》。李監庭說,《七十二家房客》裡面三教九流都有,從「老廣」們互相稱呼的名字裏就能感覺得到。「我們也受了很多耳熟能詳的名字的啟發,譬如阿珍和阿強,春嬌和志明等等,所以劇裏角色名字的設定也是濃濃的廣東味,『潺仔明』『洗剪吹』,這些角色名字,一聽就立即感覺『很廣東』。」李監庭希望廣東觀眾能夠在《詠春》中感受到「家」的味道、家鄉味道。
一人分飾兩角的張婭姝說,自己在《詠春》裏的角色和過去傳統的溫婉女性角色很不同,對她來說挑戰很大。劇裏是兩個截然不同的女性角色,要展現的是女性魅力的多樣性,要靠在生活中不停「吸收能量」。她說,為了詮釋好劇中五大門派詠春拳、南螳螂拳、八卦掌、八極拳、太極拳掌門人對決的場面,劇中主演實打實進行了一年多的武術訓練,「這個角色給我的感覺就是『帥』,實打實的『帥』,很過癮!」
《詠春》的雙非遺元素也是一個重要看點,演員的服裝採用了廣東非遺香雲紗為材質,這是一種用植物染料薯莨染色的絲綢面料。扮演葉問妻子永成的許天慧說,這是她第一次接觸香雲紗,「舞蹈化了的香雲紗濃縮、融合了葉問夫婦對故土的思念,承載了他們的鄉愁。舞台上香雲紗與武術、燈光相結合,會呈現出獨特的光澤。」許天慧說,這種光澤感讓人難以忘懷。
經過了73場巡演之後,「葉問」常宏基坦言自己比之前「成熟」了不少。巡演場次越多,常宏基的感悟就越深。他說,之前最困難的是要深入感悟葉問的內心世界,為此想了不少辦法,最終通過一點點摳人物細節去探尋葉問的內心深處。「葉問的堅持與我對舞蹈的堅持,某種程度上有共通的地方。」常宏基說,自己雖然都是從模仿其他葉問扮演者開始揣摩角色的,但現在已經懂得去尋找角色和角色之間的共同點。「我找到了葉問師傅毅力足夠頑強這一點作為突破口,加上自己一點一點的感悟,在舞台上怎麼舞動起來就很清晰了。」他認為,舞劇主題傳達了一種在黑暗中尋找光明的力量,以及溫暖、向上的勵志精神,這讓他在演繹這部劇時,深深將自己融入其中。
見面會上還播放了《詠春》在昆明巡演時的短片:當時演員們都不同程度出現了高原反應,導演專門趕到昆明,關心大家的狀態。馮浩然打趣說,由於自己飾演的大春情緒起落比較大,所以高原反應也特別明顯。「在我跳完第一段之後,其實已經出現了不適的狀態,肌肉已經使不上勁,還一直冒汗。」落幕之後,後勤人員立即第一時間給他吸氧,而其他演員在表演間隙也都爭分奪秒地吸氧。每一個人都在努力適應環境、調整自己的狀態,最終圓滿完成了昆明的巡演。(深圳特區報記者 嚴俊偉)
頂圖:昨日,《詠春》在廣州大劇院舉行觀眾見面會,與粉絲分享台前幕後的故事。 深圳特區報記者 耿超逸 攝