呂萬(1885-1951)，原名丕英，字十千，一字選青，別署青無盡齋，浙江海寧人，寄居上海。早年從王一亭學畫，參加海上題襟館金石書畫會。1923年仲夏與任堇叔、洪庶安等在上海麥底安路(今山東南路)明德里創立停雲書畫社，會員發展達200餘人，為主持人之一，于右任、田桐、胡漢民、張人傑皆在社中。繪畫兼擅工筆、寫意。山水仿宋元人法，晚年近王翬、吳歷；花卉出入陳淳、徐渭之間。亦能詩，風格宏放。

呂萬作品《夕山晚涼圖》，19x51cm。

　呂萬的《夕山晚涼圖》題識「近水晚逾碧，遠山秋未黃。夕陽寒滿地，松影落衣裳。」出自明代畫家董其昌（1555-1636）詩作《題畫共十六首（其三）》。此畫以董其昌詩作為主題，描繪了秋日黃昏的山水景致，畫作清俊疏朗，明秀雅逸。近景的坡石邊虯松樹枝，直挺硬朗，不失聳峭之氣。中景平坡溪流，村社茅屋，寧靜清遠。遠景為壁立的山石，墨色明滅幻變，黃綠相交，展現出秀麗山景。畫面構圖生動，以繚繞山間的雲霧將近景松石樓閣與遠山分隔開，下有流水穿過山間，既突出主題「遠山近水」，又具有強烈的畫面表現力，足以體現畫家功力之深厚。

《夕山晚涼圖》局部。

　此《夕山晚涼圖》是扇面畫，乃由成扇去掉扇骨而成。由於扇面可供揮灑的空間極其有限，對作者的繪畫技巧和藝術修養的要求更高。他們需要以簡潔的藝術語言和精煉的藝術符號，通過點、線、面的巧妙搭配，營造出獨特深邃的意境，「小中寓大」，讓人產生無盡的遐想。欣賞書畫扇，觀者會體會到一種別致的趣味。作者往往在咫尺之間寫下大千世界，集詩、書、畫、印於一體，閃爍著這種獨特載體的光華。 (文：蕭芬琪）

作者蕭芬琪，中國美協會員、美術理論家、畫家、香港大學文學院藝術學系哲學博士，為廣東省嶺東美術館總館長、《嶺東》雜誌社社長兼主編、中國藝苑研究學會副主席、海外中國美術家協會秘書長、香港美協創會秘書長等。