【香港商报网讯】记者唐勇平报道：世界上唯一的女性专用文字、国家级非物质文化遗产——女书的三首组歌《女书魂》《姐妹书》《训女词》MV开机仪式于4月7日在湖南永州江永县花山庙举行。中国歌剧舞剧院青年歌手李雨儿和《女书组歌》主创人员及拍摄团队参加开机仪式。著名歌手李雨儿并为女书代言。

　　《女书组歌》MV主要在江永的小古源、勾蓝瑶寨、中国女书园等景区取景，充分展现全世界独一无二的女书文化、美丽自然的风光和鲜活的风土人情，表现出女书“美丽、坚韧、睿智、包容、创新”的精神内涵。《女书组歌》的拍摄将更好地提升女书文化的品牌效应，扩大江永女书的国际知名度，助力江永和湘西南文化旅游产业实现跨越式升级发展，将江永打造成高品质的女性文化主题旅游休闲度假目的地。

　　江永女书是现在世界上唯一存在的性别文字——妇女专用文字，它的发展、传承及其为符号承载的文化信息构成了女书风俗。女书记录的语言是女书流行与众不同的永明土话。女书文字呈长菱形，笔画纤细均匀，似蚊似蚁，民间叫它作长脚蚁字或蚂蚁字，因其专为妇女所用，学术界便将其称为“女书”。

李雨儿（中间）与女书传承人一起吟诵女书。

　　江永女书，历史上主要在中国湖南省江永县及其毗邻的县、江华瑶族自治县的大瑶山和广西部分地区的妇女之间流行、传承的神秘文字,男人无法了解这些文字的意思。但是随着时代的发展，女性的文化水平提高，女书面临着濒临灭绝的境地，现在女书基本上只是在一些农村老年妇女中使用，濒于失传。 1982年，武汉大学宫哲兵教授在湖南省江永县发现女书，震惊世界。女书，严格讲应称为“女字”，即妇女文字，是一套奇特的汉字。它不仅符号形体奇特，记录的语言奇特，标记语言和手段奇特，流行的地区、社会功能和传承历史也很奇特。女书流行在湖南省江永县潇水流域，至今仍在一些高龄妇女中使用。关于女书的起源，当地有几种说其中之一说：自古以来，江永潇水流域的妇女喜欢聚在一起纺织布绣花。她们不能上学读书，学习男字（她们称方块汉字为男字），为了把自己的苦难经历记下来，她们便在织布绣花图案的基础上，共同创造了这种文字。女书脱胎于方块汉字，是方块汉字的变异。

　　经过研究，女书基本单字共有1700多个，其中借源于汉字而造的占80%，暂不明来历的自制字仅占20%。女书字的外观形体呈长菱形的“多”字式体势，右上高左下低。斜体修长，秀丽清癯。乍看上去，好似甲骨文，又有许多眼熟的汉字痕迹。关于女书所记录的语言，近几年经过语言专家的调查研究确定，它既不是湘语、西南官话，也不是瑶语；而是一种流行在江永一带的汉语土话。与汉字是表意文字不同，女书则是一种单音节音符字的表音文字。女书是当地乡村妇女，特别是中老年妇女的文化工具。女书具有独特的社会功能，基本用于创作女书作品、记录女歌，一般为七言诗体唱本。每篇长的可达四五千字，短的只有几十字。女书作品一般书写在精制手写本、扇面、布帕、纸片上。女书具有文字学、语言学、社会学、民族学、人类学、历史学等多方面的学术价值，因而被国内外学者叹为“一个惊人的发现”、“中国文字史上的奇迹”。

　　李雨儿是继袁隆平、谭盾、汪涵等具有广泛影响力的文化名人之外第四位女书文化推广大使，为保证《女书组歌》的创作质量，先后百易其稿，数夜未眠。清华大学教授、中国女书研究专业委员会主任赵丽明表示，“写女书的歌有很多，《女书组歌》无疑是诠释最为准确到位的。”