【香港商报网讯】圣埃蒂安设计中心对外联系合作办主任弗兰克·乔西安到访深圳时曾经说过“曾经，圣埃蒂安的天空是灰蒙蒙的”。圣埃蒂安，这个山间的小镇，最初是依靠丰富的煤矿资源，迅速发展成了法国著名的煤城，并带动了其他工业的发展，成为了欧洲有名的工业重镇。圣埃蒂安的创意基因，也就是源于那时。当地人们不满足于简单的工业制造，而是想如何把火炮，手枪上的图案雕刻成艺术品。了一个看似小小的包装缎带，百年之前他们曾派人来中国虚心学习过丝织品，每一根都看做是艺术和技术的结晶。

　　2017年11月12日开始到2017年11月24日，法国圣埃蒂安设计展走进长江金岸。

　　与圣埃蒂安一样，武汉正在努力提升自己的文化软实力。武汉和当初的圣埃蒂安非常相似：第一，都有发达的工业制造业，这是创意设计发展的躯体;第二，都有敢于创新的精神，而这则是创意产业的灵魂。武汉也希望将创意设计作为城市转型，推动城市发展的工具。“老城有了新生”，创意设计作为可持续发展的关键驱动力之一，让老城不断焕发出新活力。

　　法国圣埃蒂安设计展主要分为三部分：

　　文献展部分主要表现圣埃蒂安曾为工业重镇的历史，包括武器设计及工业、自行车、花边等。在历史的银河中圣埃蒂安一直是一颗明珠，引领着19世纪的辉煌。这一展区的呈现得到了圣埃蒂安“设计城”和圣埃蒂安工业与艺术博物馆的大力支持。

　　实物展部分展出2015年“圣埃蒂安国际设计双年展”展品《没有什么是巧合》的一部分展品。设计师Oscar Lhermitte从生活日常出发，把不为重视的物体，通过正确的打开方式展示出来，然我们了解一些我们生活中的工业制成品，都有着自己的制造体系和发现流程。一切那么自然却又经过了设计师们苦心雕作。

　　圣埃蒂安国际设计双年展平行展百木集“bois+”部分展品及法国日常生活设计作品，即一些法国人生活中正在使用的物品和实物。小发明小创造却又引领着生活的时尚和乐趣。

　　武汉与圣埃蒂安一样，不惧冒险。无论是“敢为人先”的城市精神，还是“武汉，每天都不一样”城市口号，都体现着武汉这座城市的创新精神。武汉这次与圣埃蒂安的合作，将进一步扩大圣埃

　　蒂安国际设计双年展在中国的影响力，建立中法设计交流平台，促进两地设计师与企业的交流合作，推进武汉创意设计行业发展。(孙运晓、赵汉丹)