黄山市委书记任泽锋在第二届中国非物质文化遗产传统技艺大展致辞

　　【香港商报讯】记者吴敏报道：“近年来，在安徽省委、省政府的高度重视下，黄山以打造世界级旅游目的地和美丽中国先行区、共筑更美更富黄山梦为目标，不断壮大旅游产业规模，优化产业结构，旅游业取得长足发展。安徽国际旅行商大会知名度影响力逐年扩大，成为安徽省旅游宣传的重要品牌，成为增进市场合作、扩大对外交流的重要渠道。”在近日于黄山市举行的2015年黄山旅游节开幕式暨第四届安徽国际旅行商大会上，国家旅游局国际司副司长樊文明如是说。

　　来自美国、英国、韩国和我国港澳台等境内外30个国家和地区的旅行商代表，东盟十国、日韩、我国港澳台旅游机构代表，安徽省16市代表等共500多人参加开幕式。

　　本届黄山旅游节主题为“美好安徽，迎客天下”，主要活动包括安徽自驾游大会、民宿大会、第十一届黄山登山大会、中国黟县国际乡村摄影大展、黄山动漫峰会、第十届徽州古城民俗文化展、第二届徽州乡村慢步大会、第二届中国非物质文化遗产传统技艺大展等。与以往相比，本届黄山旅游节系列活动突出国际化主题和时尚、动感元素，注重民俗文化特色和游客参与体验，体现旅游与体育、文化、休闲等产业深度融合。

　　中国旅游业界品牌盛会

　　近年来，安徽高度重视旅游业发展，加快推进旅游业由资源大省向经济强省转变，旅游经济呈现出总量不断扩大、结构不断优化、效益不断提升的良好态势。通过举办中国安徽黄山旅游节及安徽国际旅行商大会等品牌活动，安徽旅游的知名度也在不断提升，对外合作更加频繁。

　　安徽省旅游局局长万以学说：“安徽是中国经济最发达的长三角地区的重要组成部分，旅游产品丰富多样;安徽已经全面迈入高铁高速时代，交通便捷;安徽重视旅游标准化和旅游公共服务建设，旅游环境和市场秩序显著提升。黄山旅游节现已成为安徽旅游业对外展示的靓丽舞台，成为国际旅行商合作交流的重要平台，成为中国旅游业界的著名品牌。”显然，安徽希望通过黄山旅游节来展示这些优势，招徕游客，拓展境内外市场。

　　较之往届，这届黄山旅游节主题的指向和内容的参与性显然更加精准，突出了业界交流合作和游客参与体验，更接地气。

　　“梦幻黄山、礼仪徽州”展魅力

　　安徽国际旅行商大会是黄山旅游节的重要活动。会议现场，充满徽风皖韵的舞蹈将开幕式推向高潮;国际友人深情讲述眼中的安徽美景、黄山的绝佳境地;黄山景点推介更是将现场的观众带入到了一处处人间仙境，“梦幻黄山、礼仪徽州”的美景幻境尽显眼前，江南风景之美瞬间让人无比神往，能不忆江南?黄山烧饼、美味茶干、四溢茶香等都让广大游客感受到黄山舌尖上的美味。

　　“本届旅游节一定会成为成果丰硕、影响深远的盛会，真诚欢迎海内外朋友，参会期间更多体味‘梦幻黄山、礼仪徽州’的精彩魅力。”黄山市市长孔晓宏介绍，近年来，黄山始终围绕全面打造“四个旅游”，坚持旅游文化生态“三位一体”发展，以开展国家服务业综合改革试点和建设皖南国际文化旅游示范区为抓手，探索大黄山国家公园建设，以“旅游+”为引领，全面推动全域旅游发展，争创旅游业改革创新先行区，着力打造美丽中国先行区、世界一流旅游目的地和中国优秀传统文化传承创新区。安徽国际旅行商大会连续四次在黄山市举办，

　　新朋故友如约而至，我们将以此为契机，与境内外旅行商朋友们共谋合作，共推发展，实现互利共赢。

　　来自台湾桃园市观光旅游协会的杨文镇第一次来黄山：“学生时代学地理时就知道黄山风光非常好，希望将安徽、黄山的旅游新产品、新业态推介出去，让更多台湾同胞来中国各地走一走、看一看，让两岸的文化旅游交流更广博，感情更浓厚。

　　Amazing China Travel公司是一个国际化的旅行社品牌，主要向北美和欧洲推介中国的主题文化旅游和体验旅游。Keelan是该公司欧美市场推广经理，他表示：“我没看过比黄山更美的山。”

　　Raphael Henkes来自比利时，在公司负责路线策划，不仅是中国通，还是一个地道的茶叶爱好者，“我喜欢将茶文化和传统建筑结合起来。黄山的资源特别丰富，会设计一些和黄山有关的旅游产品进行推广。”

　　会上，皖南国际文化旅游示范区作了整体推介;境外旅行商畅谈了自己眼中的安徽、黄山旅游;黄山市作了旅游形象和产品推介;省内旅行商与境外旅行商进行了合作签约。

　　黄山冬游开启梦幻之旅

　　2015年进入尾声，作为国内著名旅游城市，黄山市旅游市场一路走高。黄山市旅委主任李忠介绍，今年1至9月份，全市共接待游客3666.46万人次，同比增长12.31%，其中入境游客146.26万人次，同比增长11.24%;旅游总收入318.11亿元，同比增长13.59%，其中创汇4.42亿美元，同比增长11.75%。

　　黄山市旅游发展持续向好不仅反映在旅游接待和收入上，公共服务设施的不断完善和旅游新产品的供给更为黄山旅游增添了活力。李忠说，今年以来，黄山市根据国家旅游局的部署，以承办全国乡村旅游会议为契机，加大公共服务设施建设，推动了黄山乡村旅游向休闲度假的转变。今年1至8月份，全市纳入监测的19个乡村旅游“五统一”示范村共接待游客220.6万人次、增长14.1%;旅游收入9010万元，增长15.6%。

　　“今年年底至明年年初，黄山旅游将好戏连台，”李忠说，“秋季和冬季，是黄山旅游特色鲜明的大美季节。乡村的晒秋、杀猪饭、过大年及黄山风景区的冬雪等活动、景致都极具吸引力。”李忠说，“这个时候、这个季节来黄山旅游，会收获一次梦幻之旅。”

　　徽州古城大师云集 非遗大展精彩纷呈

　　【香港商报讯】记者吴敏报道：安徽省委常委、宣传部长曹征海介绍：安徽历史悠久，文化源远流长。千百年来，安徽人在这片土地上创造了光辉灿烂的徽文化，滋养了无数的江淮儿女，丰富了人们的精神家园，更留下了宝贵的非物质文化遗产。2012年，安徽和文化部共同主办了首届中国(黄山)非物质文化遗产传统技艺大展，展示了全国各地多姿多彩的非物质文化遗产传统技艺，为推动非遗传承与保护起到了积极的推动作用。

　　于11月10日在歙县徽州古城开幕的第二届中国非物质文化遗产传统技艺大展上，黄山市委书记任泽锋说，非物质文化遗产凝结和传递着一个民族和地域的历史记忆、共同情感和经验智慧，是民族精神家园的重要源泉，是讲好中国故事的重要内容，是发展文化产业的重要资源。黄山市作为中国三大地域文化之一——徽文化的发祥地，不仅古村落、古民居、古建筑等物质文化遗产星罗棋布，而且徽墨、歙砚、徽雕、徽剧、民俗等非物质文化遗产熠熠生辉。在“一生痴绝处”的黄山举办非遗大展堪称花植沃土、名至实归，对于搭建交流普及平台、促进非遗传承保护、推动科学开发利用都具有重要意义。

　　非遗大展作为安徽保留的两个“国字号”文化类会展之一，再度在黄山市举办，对加快推动徽州文化生态保护区建设意义重大。任泽锋表示，我们将以办展为契机，虚心学习借鉴各地有益经验，进一步加强和改进非遗保护工作，着力推动非遗保护与产业发展、与旅游经济深度融合，走出保护与开发良性互动的新路子。

　　据了解，本届展会历时6天，共邀请108项全国具有较高历史文化价值的文房用品非遗项目，通过整体展陈设计、复制该项目的文化生态环境，全方位展示该项目的历史渊源、工艺流程、现存流派及核心技艺特点，并设置观众体验区，通过互动和参与，最大程度提高观众对各非遗项目的感性认识。还举办中国非物质文化遗产保护讲习堂活动，以专家讲座和民间对话相结合的形式，就非物质文化遗产保护与传承等议题进行集中探讨，充分呈现非遗多元共生、民众共享之特质。

　　本次大展由安徽省人民政府主办，中国非物质文化遗产保护中心、安徽省文化厅和黄山市人民政府共同承办，全国知名非遗保护专家学者，各地非遗项目代表性传承人和优秀专家近万人参加。以“徽州民俗传徽韵 徽州古城铸徽魂”为主题的第十届歙县徽州古城民俗文化节同期开幕。