近日，外交部官網「組織機構」一欄最新信息顯示，張璐已任外交部翻譯司副司長。張璐曾多次在溫家寶總理、李克強總理的總理記者會上擔綱翻譯。

   「外交部四大女神翻譯」

　因優雅從容、才思敏捷，張璐一直被稱為同傳界的「天花板」，是眾多翻譯生心中的偶像，與張京、錢歆藝、姚夢瑤並稱「外交部四大女神翻譯」。

　據公開資料，張璐生於1977年，曾任外交部翻譯司西葡語處處長。據介紹，張璐從中學時就是校園「明星」。初中時她是班長兼英語課代表，畢業時成為全校唯一被保送到山東省實驗中學的學生。

　1996年，張璐考到外交學院學習國際法，畢業後進入外交部。隨後又赴英國西敏寺大學學習外交學專業，獲得碩士學位。

　在公開報道中，她擔任過外交部原翻譯室英文處副處長，外交部翻譯司西葡語處處長等職務。

　2007年3月6日，十屆全國人大五次會議在人民大會堂三樓大廳舉辦記者招待會，時任外交部部長李肇星就中國外交工作和國際問題答記者問。張璐擔任那場外長記者會的翻譯，第一次出現在媒體鏡頭前。

　2010年3月14日，張璐首次亮相總理記者會。「亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔」，For the ideal that I hold dear to my heart，I'dnot regret a thousand times todie.（我遵從我內心的想法，即使要死千萬次我也不會後悔。）她的第一次正式亮相，服飾妝容舉止都大方得體。那天，張璐上了微博熱搜，大批網友稱愛了這位聲音好聽、翻譯工作精湛的美女翻譯——外交學院的高材生、當年的校花現在的「高翻」，最受歡迎、最上鏡的英文女翻譯。

　央廣網2015年曾刊文介紹，看了記者會的朋友們都被張璐淑女的氣質、淡定的氣場所吸引，同時，也為她較高的翻譯水平豎大拇指。那美女翻譯背後的魔鬼式訓練，您能想像到嗎？

　央廣網報道介紹，外交部翻譯室大約有50名翻譯，英語和法語的翻譯人數最多。想進外交部翻譯室，基本都得進行各方面的「魔鬼訓練」。張璐在給學生做講座時自己就說過，自己常常加班到淩晨兩點，每天還是聽BBC、CNN，做筆記，還要看《參考消息》和《環球時報》等。