Global Commodities Consultants称其买下涉案油料后，将其“转售”给另一家公司，当时相信后者总部位于台湾。

　　总部位于香港的Global Commodities Consultants周三成为最新一家否认曾向朝鲜出售一批油料的公司。目前，与一艘被扣船舶有牵扯的公司名单越来越长。

　　Global Commodities Consultants公司在一份声明中证实，其曾从大宗商品交易商托克(Trafigura)买下这批油料，但表示已将其“转售”给另一家公司，当时相信后者是一家总部位于台湾的公司。

　　韩国上周扣押了在香港注册的“Lighthouse Winmore号”油轮，此前该船被指在去年10月违反联合国制裁，在国际海域秘密向一艘朝鲜船舶转运600吨成品油。美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)威胁要对中国采取贸易行动，称中国允许平壤方面继续获得燃料供应，尽管联合国针对朝鲜的核武器和弹道导弹计划实施了制裁。

　　韩国外交部发言人周二表示，“Lighthouse Winmore号”油轮由一家在马绍尔群岛注册的台湾公司租用，而相关货物的“发货人”是托克。

　　托克周二在一份声明中表示，“Lighthouse Winmore号”油轮“不是由托克拥有或租用的”。这家总部位于日内瓦的公司表示，它已将涉案油料卖给Global Commodities Consultants公司，而后者曾声明这批货的目的地是台湾。

　　Global Commodities Consultants公司周三表示，在从托克购买这批油料后，已将其出售给另一家公司，以便从韩国运往台湾。　　

    “我们的销售合同禁止转售违反制裁的货物。Global Commodities Consultants公司不知道，也没有参与相关货物的转售，”该公司称。

　　英国《金融时报》 孙德生 戴维•谢泼德 报道 译者/何黎